Avea = predicat verbal, exprimat printr-un verb predicativ la modul indicativ, timpul imperfect
Un cat = complement direct, substantiv în acuzativ
Singur = adjectiv propriu-zis, funcția sintactică de atribut adjectival, cazul acuzativ
Așezat = adjectiv provenit din verb la participiu, funcția sintactică de atribut adjectival, cazul acuzativ
Pe un parter = circumstanțial de loc, substantiv în acuzativ
Scund = adjectiv propriu-zis, funcția dinfatica de atribut adjectival, cazul acuzativ
Ale cărui = atribut pronominal genitival, pronume relativ în genitiv
Geamuri = subiect, substantiv în nominativ
Pătrate = adjectiv propriu-zis, atribut adjectival, cazul nominativ
Erau acoperite = predicat verbal, construcție pasivă
Cu hârtie = complement prepozițional, substantiv în acuzativ
Translucida = atribut adjectival exprimat printr-un adjectiv propriu-zis